ஒரு கைதியும் நானும்
Oru kaithiyudan seithu konda tamil ool kamakathai
என் பெயர் அமுதவள்ளி. ஏன் அப்படி பாக்குறீங்க கொஞ்சம் பழைய பேருதான். எங்க பாட்டி ஆசையா வச்சது. வயசு 32 ஆகுது. இன்னும் கல்யாணமாகல. பாக்க நல்லா கலரா, கொஞ்சம் பெரிய மார்போட குட்டி தர்பூசணி குண்டியோட கொஞ்சம் சினிமா ஹீரோயின் மாதிரி இருப்பேன். சின்ன வயசுல வைஜெயந்தி ஐபிஎஸ் மாதிரி படங்கள பாத்ததாலோ என்னவோ எனக்கும் போலிஸ் ஆகணும்னு சின்ன வயசுலருந்தே ஆசை.
இவ்வளவுக்கும் என் குடும்பத்துல யாரும் போலிஸ் கிடையாது. இன்னும் சொல்லப்போனா நான் போலிஸ் ஆவுறதுல என் அம்மாவுக்கும், குடும்பத்துக்குமே விருப்பமில்ல. எப்படியோ அடம்பிடிச்சு எக்சாம்லாம் எழுதி பாஸ் பண்ணி டாப் கேண்டிடேட்ல ஒருத்தியா செலக்ட் ஆனேன். போலிஸ் ட்ரைனிங் முடிச்சு இப்ப வேற ஒரு ஊர்ல இன்ஸ்பெக்டரா பதவியேற்றேன். என் நேரமோ இல்ல இந்த ஸ்டேசன் ராசியோ தெரியல நான் வந்ததுக்கப்புறம் குற்றமெல்லாம் குறைய ஆரம்பிச்சிருந்தது. கிராமத்து ஏரியா என்பதால் பெரிய குற்றங்கள் எதும் இல்லாம சின்னச்சின்ன பெட்டி கேசுகள் மட்டும்தான் அப்பப்ப வரும். என் அம்மா அடிக்கடி சொல்லுவாள் ‘நீ இந்த வேலைக்கு சரிப்பட்டு வரமாட்ட”னு.
அது என்னவோ உண்மைதான். அதை நானும் உணரும் நாள் வந்தது. போலீசுக்கான எல்லா தகுதிகளும் இருந்தாலும் நான் கொஞ்சம் வெகுளி. ரொம்ப இரக்கப்படுவேன். யார் என்ன சொன்னாலும் நம்பிடுவேன். இத நான் எப்பவும் வெளிய காமிக்கிறதில்ல. ஒரு ஒன்னரை வருசம் எந்த பிரச்சனையுமில்லாம போனது. அப்போதான் அந்த நாள் வந்தது.
அன்னைக்கு திருட்டு வழக்குல மாட்டுன ஒரு அக்கியூஸ்ட்ட ஏட்டு சுப்பைய்யா கோர்ட்டுல ஆஜர் பண்ண சொல்லிட்டு நான் டிஎஸ்பி ஆபிஸ் போக ரெடியானேன். தடதடன்னு முலைகள் குலுங்க படிக்கட்டுல இறங்கிவந்து காரை ஸ்டார்ட் பண்ணேன். (நான் செல்ப் ட்ரைவிங்தான். ட்ரைவர் வச்சுக்கல). என் கார் பக்கத்துலயே அந்த அக்கியூஸ்ட்ட கூட்டிட்டு போக வேண்டிய காரும் நிற்பதை பார்த்து கண்ணாடியை இறக்கி அந்த ட்ரைவரிடம் கேட்டேன்.
‘என்னய்யா ஆச்சு கோர்ட்டுக்கு டைமாகுது இன்னும் கிளம்பலியா?” என்றேன். எனது முலைகளையே வெறித்துப் பார்த்துக்கொண்டிருந்த ஏட்டு சுப்பையா ஒரு நிமிடம் சுதாரித்து ‘இல்ல மேடம் வண்டி ஸ்டார்ட் ஆக மாட்டேங்குது. மெக்கானிக்க வரச்சொல்லியிருக்கேன்” என்று சொன்னார். நான் என் வாயை வச்சிட்டு சும்மா இருந்திருக்கலாம்.
இந்த கிராமத்துக்கு உங்க மெக்கானிக் வர்றதுக்கு சாயந்திரமாயிடும். நான் அவன கோர்ட்ல புரடியூஸ் பண்ணிடுறேன் எனக்கும் அங்க கொஞ்சம் வேலையிருக்கு. அவன என் ஜீப்ல ஏத்துங்க என்றேன். அங்கதான் சனி வேலை செஞ்சுச்சு.
ஏட்டு சுப்பைய்யாவும் மகிழ்ச்சியாக ‘ஓகே மேடம்” என்று சொல்லிவிட்டு என் பொலீரோ காரின் பின்பக்க சீட்டில் ஏற்றி கைகளை மேலே இருந்த கைப்பிடியில் விலங்கிட்டு பூட்டி சாவியை என்னிடம் கொடுத்தார். சாவியை வாங்கிய நான் ரியர் வியூ மிர்ரரில் அவனை பார்த்தேன். ஒல்லியாக இருந்தாலும் கிராமத்து உடற்கட்டு. சிறுவயதுப் பயல். ராத்திரியெல்லாம் அடித்திருப்பார்கள் போல முகத்தில் அங்கங்கே காயமிருந்தது.
பார்ப்பதற்கே பாவமாயிருந்தான். ‘என்னடா ரொம்ப அடிச்சுட்டாங்களா” என்றேன் அவன் அமைதியாக தலையாட்டினான். இதெல்லாம் திருடுறதுக்கு முன்ன யோசிச்சிருக்கணும் என்று சொல்லியவாறே வண்டியை ஸ்டார்ட் செய்து ஹைவேயில் விரைய ஆரம்பித்தேன். காரை மிதமாக வேகத்தில் ஓட்டிக் கொண்டிருந்தேன். ஹைவேயில் காலையில் ட்ராபிக் அதிகம் என்பதால் டவுனுக்கு போக எப்படியும் ஒரு மணிநேரம் ஆகிவிடும் மேலும் கோர்ட் இங்கிருந்து மிக தொலைவிலிருந்தது. அதனால் வண்டியை குறுக்குவழியான ஒரு கிராமத்து சாலையொன்றில் திருப்பினேன்.
கொஞ்சநேரம் போயிருக்கும் பின்னாலிருந்து அவன் ‘மேடம்” என்றான். நான் ‘என்னடா” என்றேன். காலைலருந்து பாத்ரூம் போகல மேடம். முட்டுது” என்றான் பாவமாக.
நான் மனதுக்குள் சிரித்துக்கொண்டே ‘கன்ட்ரோல் பண்ணிக்கடா முக்கா மணிநேரத்துல கோர்ட்டுக்கு போயிடலாம்” என்றேன். அதற்கு அவன் ‘முடியல மேடம் ப்ளீஸ்” என்று கெஞ்சினான். அவனைப் பார்த்தால் எனக்கு பாவமாக இருந்தது.
‘உன் பேர் என்னடா” என்றேன். ‘காத்து மேடம்” ‘அதென்னடா காத்து” ‘காத்தவராயன் மேடம். காத்துனு கூப்பிடுவாங்க” என்றான். ‘சரி வண்டிய நிறுத்துறேன்.
லேட்டாக்க கூடாது சரியா” என்றேன். ‘சரி மேடம். சுர்ருன்னு அடிச்சுட்டு உடனே வந்துடுறேன்” என்றான். அவன் சுர்ருன்னு சொன்ன விதத்தை நினைத்து சிரித்துக்கொண்டே வண்டியை ரோட்டின் ஓரமாக நிறுத்தி கீழே இறங்கி அவன் கைவிலங்கை கழற்றி அவனை இறக்கினேன். தள்ளாடியபடியே அவன் மெதுவாக இறங்கினான்.
அவனைப் பார்ப்பதற்கே பாவமாக இருந்தாலும் அவன் கைவிலங்கை முழுதாக கழற்ற தயக்கமாகவே இருந்தது. எங்Nகு தப்பித்து போய்விடுவானோ என்று அவன் இரண்டு கைகளையும் சேர்த்து பின்புறமாக விலங்கிட்டேன். அவனது தோளை பிடித்தபடி ரோட்டோரத்திற்கு நடத்திக் கொண்டுபோய் விட்டேன்.
‘சரி சீக்கிரம் முடிச்சிட்டு வா” என்று சொல்லிவிட்டு நான் நகர முற்பட, ‘மேடம் நான் எப்படி ஜிப்ப திறக்குறது. ஒன்னு விலங்க கழட்டுங்க. இல்லாட்டி என் ஜிப்ப கழட்டி விடுங்க” என்றான். ‘என்னடா கொழுப்பா அடிச்சேன்னா பாத்துக்க” என்று திட்டினேன்.
‘இல்ல மேடம் உங்க போலிஸ்காரங்க அடிச்சதுல கையே தூக்க முடியல. நீங்க வேற பின்னாடி விலங்கு போட்டு வச்சிருக்கீங்க. அதான் மேடம் ப்ளீஸ்” என்று கெஞ்சினான். அவன் சொன்னது உண்மைதான் என்பதை அவன் காயங்களே நிரூபித்தன. வேறு வழியின்றி நான் சுற்றும் முற்றும் பார்த்தேன்.
கிராமத்து சாலை என்பதால் வண்டிகள் எதும் அதிகமாக வர வாய்ப்பில்லை. என்ன இருந்தாலும் வெட்ட வெளியில் அவனுக்கு ஜிப் திறந்துவிட எனக்கு கொஞ்சம் வெட்கமாக இருந்தது. கொஞ்ச தூரத்தில் தென்னமரத்தோப்பையொட்டி ஒரு ஒத்தயடிப்பாதை புதர்களுடன் உள்ளே செல்வது என் கண்ணில் பட்டது.
‘சரி அந்த புதர்கிட்ட போடா” என்று சொல்லி அவனுக்கு கைகாட்டிவிட்டு அவன் பின்னே நடந்தேன். முன்னால் அவன் நொண்டிக்கொண்டே நடந்தான். ஒத்தையடிப்பாதை வழியே புதருக்குள் சென்றவன் ‘சீக்கிரம் வாங்க மேடம் கோர்ட்டுக்கு லேட்டாயிடும்” என்றான். அவ்ளோ நல்லவனாடா நீ என்று நினைத்துக்கொண்டே அவனருகில் சென்றேன்.
அந்த புதர் ஒருபக்கம் மொத்த ரோட்டையும் மறைத்துக்கொண்டும் மறுபக்கம் அடர்ந்த காட்டுப்பக்கத்தையும் கொண்டிருந்தது. புதரின் அருகே பள்ளமாக வேறு இருந்தது. நிச்சயமாக யாரும் பார்க்க வாய்ப்பில்லை என்று தெரிந்து கொண்டு. நான் அவன் முகத்தைப் பார்க்காமல் பக்கவாட்டில் புதர்ப்பக்கம் பார்த்துக்கொண்டு அவனது பேன்ட் ஜிப்பை நோக்கி கைநீட்டினேன். எனது கை அவன் இடுப்பில் பட்டது. கையை குத்துமதிப்பாக கீழிறக்கி அவன் ஜிப்பை தொட முயன்றேன். முடியவில்லை. வேறுவழியின்றி அவனுக்கு முன்னால் சென்று அவனது ஜிப்பைத் திறந்தேன்.
பேன்ட்டுக்குள் அவனது தடி வெகுநேரம் ஒன்னுக்கு போகாததாலே அல்லது என் கை பட்டதாலோ நன்றாக புடைக்க ஆரம்பித்திருப்பது பேன்ட்டுக்கு மேலேயே தெரிந்தது. நான் ‘சரி போ” என்று திரும்பினேன். அவனும் ஜிப்புக்குள்ளிருந்து தடியை வெளியே எடுக்க முயன்றான். அதை நான் பார்க்காதது போல் திரும்பிக்கொண்டு ஓரக்கண்ணில் வெளியே வரப்போகும் அவனது சுன்னியைக் காண காத்திருந்தேன். சிறிது நேரம் மெதுவாக குதித்து குதித்துப் பார்த்தவன் என்னிடம் திரும்பி ‘மேடம் வரமாட்டேங்குது” என்றான் பாவமாக.
அவனை முறைத்துக்கொண்டே சரி தொலைந்து போகட்டும் என நானே அவனது ஜிப்பினுள் கைவிட்டேன். காத்து உள்ளே ஒரு ஜட்டி போட்டிருந்தான். நான் விரல்களை ஜட்டியில் கேப்பில் நுழைத்து அவனது சுன்னியை வெளியே எடுக்க முயன்றேன். உள்ளே எனது விரல்களுக்கு வெதுவெதுப்பாக இருந்தது.
கொஞ்சம் சிரமமாகத்தான் இருந்தது. நமக்கே க~;டமாக இருக்கு அவன் எப்படி இதை வெளியே எடுக்க முடியும் என நினைத்துக்கொண்டே அவனது ஜட்டியை விலக்கி சுன்னியை வெளியே எடுதது விட்டேன். அது நல்ல சூடாக இருந்தது. ஒரு ஆறரை இன்ஞ்சில் கருகருவென பாதி விரைப்புடன் முன்தோல் மூடியிருந்த நிலையில் அவனது சுன்னி வெளியே வந்து விழுந்தது.
எடுத்து விட்ட எனக்கு நன்றி சொல்வதுபோல ஒருமுறை மேலேயும் கீழேயும் ஆடியது. ஸ்ஸ் ஆ என மெதுவாக கத்தினான் காத்து. ‘என்னடா முனகறே” என்றேன் அவனது சுன்னியிலிருந்து பார்வையை எடுக்காமலேயே. இல்ல மேடம் நேத்து ஏட்டய்யா அடிவயித்துலயே ஒரு அடி வச்சாரு அதான் வலிக்குது” என்றான். ‘ம்ம்ம்ம் சரி சரி சீக்கிரம் யூரின் போ” என்ற என் குரல் லேசாக கம்மியிருந்தது எனக்கே தெரிந்தது.
அவனது பருத்த இளம்சுன்னியின் கதகதப்பை என் விரல்கள் உணர்ந்ததிலிருந்து என் கன்னிப் புண்டை கசிய ஆரம்பித்திருந்தது. என்னடா கன்னின்னு சொல்றாளேன்னு பாக்குறீங்களா? ஆமாங்க கன்னிதான். காலேஜ் படிக்கும்போது லவ். அவன் ஒருவருசத்துலயே என்னய கழட்டிவிட்டுட்டான். அவன் கூட லேசா என்னய கிஸ் அடிச்சு, முலைய கசக்கியிருக்கான் அவ்ளோதான் வேறெதும் பண்ணதில்ல. அவன்கூட ப்ரேக்கப் ஆனதுக்கப்புறம் யாரையும் எனக்கு புடிக்கல. வெறித்தனமா படிச்சு போலிஸ் ஆகுற லட்சியத்தோட இருந்ததால அப்பப்ப பிட்டு படம் பாத்து புண்டைல விரல் போடுறதுண்டு. மத்தபடி நான் கன்னிதான்.
‘மேடம் வரமாட்டேங்குது மேடம். முனைல அடிவேற பட்டிருக்குன்னு நினைக்குறேன். யூரின் பட்டா எரியும். அதனால…..” என்று இழுத்தான். ‘அதனால?” என்று நான் திருப்பிக் கேட்டேன். ‘இவ்ளோ ஹெல்ப் பண்ணீங்க. அப்படியே நான் கண்ண மூடிக்கிறேன். நீங்க என் சுன்னியோட முன்தோலை மட்டும் டக்குனு பின்னாடி இழுத்து விட்டுடுங்க மேடம். அதுவா வர்றதுக்கு ரொம்ப நேரம் ஆகும்” என்றான்.
‘ஏன்டா கொழுப்பா உனக்கு? நான் என்ன உன் பொண்டாட்டியா இல்ல ஆயம்மாவா? இன்ஸ்பெக்டர்டா திருட்டு நாயே. உனக்கு இவ்ளோ பண்ணதே அதிகம். முடிஞ்சா போ முடியலைன்னா கிளம்பு. எனக்கு டைமாய்ச்சு” என கைகளை கட்டிக்கொண்டு அலட்சியமாக சொன்னேன்.
நான் வெளியே அப்படி சொன்னாலும் பாழாய்ப்போன மனது மீண்டும் அவனது சுன்னியை கையில் பிடிக்க முடியாதா என அலைபாய்ந்தது. ‘ப்ளீஸ் மேடம் ப்ளீஸ்” என்று அவன் கெஞ்சினான். ‘சரி ஒழிஞ்சு போ” என சொல்லியவாரே அவன் சுன்னியை என் கையில் பிடித்து ‘கண்ண மூடுடா” என்றேன். இப்போது அவனது சுன்னி கிட்டத்தட்ட முழுவிரைப்பிலிருந்தது. அவனும் கண்ணை மூடினான். அவனது காயம்பட்ட முகத்தில் லேசாக புன்னகை வந்தது. பின்னே, இவ்ளோ பெரிய ஆபிசர் அவனோட சுன்னியப் பிடிச்சா எந்த திருடனுக்குதான் சிரிப்பு வராது? நான் மெதுவாக அவனது சுன்னியில் முன்தோலை பின்னால் இழுத்தேன்.
அவனது முன்தோல் விலகி அவனது சிவந்த மொட்டு வெளியே வந்தது. நான் அவனது சுன்னியிலிருந்து கையை எடுக்காமலேயே ‘ம்ம்ம் யூரின் போடா” என்றேன்.
அவனும் ‘ம்ம்ம்ம்” என்று முனகியபடியே யூரின் அடிக்கத் தொடங்கினான். தண்ணீர் பைப்பைப் பிடித்தால் தண்ணீர் வருவதை கைகள் உணர்வது போல அவனது யூரின் வெளியே வருவதை அவனது சுன்னியைப் பிடித்திருந்த என் கையில் உணர்ந்தேன்.
இப்போது என் புண்டை துடித்து இன்னும் அதிகமாக தண்ணியை வடித்து என் பேன்ட்டியை நனைத்திருந்தது. இப்போதே அவனது சுன்னியை பிடித்து என் வாயில் விட்டு ஊம்ப என் மனது அலைபாய்ந்தது, இருந்தும் என்னை கட்டுப்படுத்திக்கொண்டு அவனது சுன்னியிலிருந்து சர்ர்ர்ர்ர்ரென்று பீய்ச்சியடிக்கும் நீரை பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன்.
ஒன்னுக்கிருந்து முடிச்சவன் ‘முடிஞ்சிடுச்சு மேடம் உள்ள விட்டுடுங்க” என்றான். நானும் லைவ் N~h முடிந்த வருத்தத்தோடு அவனது சுன்னியை மீண்டும் ஒரு கையால் உள்ளே தள்ள முயற்ச்சிக்க… ம்ஹ_ம் முடியவில்லை.
அவனது சுன்னி முழுதாக விரைத்துக்கொண்டு இரும்பு ராடு போல இருந்ததால் ஜிப்பின் சிறிய கேப்பில் நுழைக்க முடியவில்லை. ‘என்னடா இப்படி நின்னா எப்படி உள்ள தள்ளுறது?” என்று கேட்டேன். அதுக்கு அவன் ‘நான் என்ன பண்ண மேடம். இல்லாட்டி பேன்ட்ட கழட்டிட்டு உள்ள தள்ளி மாட்டிவிடுங்க” என்றான்.
நான் அவனை முறைத்துக்கொண்டே சரி திரும்பு என்று சொல்லிவிட்டு அவன் முன் மண்டியிட்டு அமர்ந்து அவன் பேன்ட்டை முட்டிவரை கீழே இறக்கினேன். இப்போது அவனது சுன்னி என் முகத்துக்கு வெகு அருகில் ஆடியபடி இருந்தது. நான் அவனது ஜட்டியை சிறிது இறக்கி அவனது.
சுன்னியை பிடித்து உள்ளே விட முயன்றேன். அந்த நேரம் அவன் இடுப்பை சற்று முன்னே நகர்த்த, காத்துவின் சுன்னி என் உதட்டில் பட்டு லேசாக உரசியது. அவனது சுன்னியில் மிச்சமிருந்த ஒரு துளி தண்ணீர் என் உதட்டில் பட, அதோட சேர்ந்து அவனது சுன்னியிலிருந்து ஆண்மை மணம் வீச, நான் என்னையறியாமல் லேசாக உதடுகளைத் திறந்தேன்.
என் முகத்தில் தெரிந்த மோகத்தைப் பார்த்து என் வீக்னெசை புரிந்து கொண்ட காத்து, இதுதான் சமயமென்று திறந்திருந்த என் வாய்க்குள் சட்டென்று அவனது சுன்னியை நுழைத்தான்.
எதிர்க்கும் நிலையில் நான் இல்லை. இனி வெக்கப்பட்டும் ஒன்றும் ஆவதில்லை என நினைத்த நான் அவனது இடுப்பைப் பிடித்துக்கொண்டு சுன்னியை முழுவதுமாக வாய்க்குள் வாங்கி மெல்ல சப்பி சப்பி ஊம்ப ஆரம்பித்தேன்.
ஊம்பிக்கொண்டே அவனை நிமிர்ந்து பார்த்தேன். அவன் மெதுவாக ‘மேடம் உங்கள தொட்டுப் பாக்கணும்போல இருக்கு விலங்க அவுத்துவிடுங்க ப்ளீஸ்” என்றான். நான் என் வாயிலிருந்து அவனது பூலை எடுக்காமல் ஊம்பிக்கொண்டே ஒரு கையால் அவன் பின்பக்கத்தைப் பிடித்தபடி மறுகையால் என் பேன்ட் பாக்கெட்டிலிருந்து சாவியை எடுத்தேன். ஊம்பிக்கொண்டே அவனது பின்னாலிருந்த விலங்கை அவிழ்த்தேன்.
காத்து கண்களை மூடிக்கொண்டு, தன் கைகளால் என் தலையை பிடித்துக்கொண்டு இடுப்பை ஆட்டி, ஆட்டி என் வாயில் குத்திக் கொண்டிருந்தான். மெதுவாக எனது தொப்பியைக் கழற்றி அவனது தலையில் அணிந்துகொண்டான். முன்பின் ஊம்பிப் பழக்கமில்லாததால் அவனது ஒவ்வொரு இடியும் சொல்ல முடியாத இன்பத்தைக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தது. நான் ஒரு இன்ஸ்பெக்ட்டர்; போயும் போயும் இந்த திருட்டுப்பயல்கிட்டயா எனக்கு ஆசை வரவேண்டும். அவனது இளவயசா, அல்லது முக வசீகரமா… இல்லை அவனது கருத்த பூலின் மேல் எனக்கு வந்த வெறியா எதுவென்று தெரியவில்iலை.
உள்மனம் உறுத்தினாலும் அரிப்பெடுக்க ஆரம்பித்திருந்த என் கூதி அவனது சுன்னியை ஊம்பச்சொல்ல, இழுத்து இழுத்து ஊம்பினேன். அவனது சுன்னியை வாயிலிருந்து வெளியே எடுத்து பூலின் மொட்டை நாக்காலே சுத்தப்படுத்தினேன். நாக்கால் நக்க நக்க சொட்டுச் சொட்டாய் திரவம் அதில் சுரந்துகொண்டே வர வெறியெடுத்தது போல முழுவதுமாக தொண்டைவரை விட்டு ஊம்ப ஆரம்பித்தேன்.
திடீரென அவன் சுன்னி என் வாய்க்குள் துடிக்க அவனுக்கு கஞ்சிவருது போல என நினைத்து நான் விலக முயற்ச்சிக்க, அவன் விடாமல் என் தலையை இறுக்கிப் பிடித்துக் கொண்டு முன்பைவிட வேகமாக ஆட்டினான். அப்போது அவனது சுன்னியிலிருந்து கஞ்சி பீய்ச்சி அடித்து என் வாயை வெதுவெதுப்பாக நிறப்பியது. எத்தனை நாளைய ஸ்டாக்கோ என தோன்றுமளவுக்கு ஊற்றி என் வாயை நிறைத்தான்.
முதன்முறையாக ஒரு ஆணின் சுன்னியை ஊம்பி கஞ்சியெடுத்த களைப்பிலும், மயக்கத்திலும் இருந்த அந்த நேரத்தில் அவன் நான் எதிர்பார்க்காத ஒன்றைச் செய்தான். என் வாயிலிருந்து தன் சுன்னியை உருவியவன் என்னைப் பிடித்து கீழே தள்ளிவிட்டு தென்னந்தோப்பை நோக்கி ஓட ஆரம்பித்தான். அவன் தள்ளியதில் நான் புதருக்கு பக்கதிலிருந்த பள்ளத்தில் உருண்டு சுதாகரிப்பதற்குள் அவன் தென்னந்தோப்பினுள் மாயமாயிருந்தான்.